In den ersten beiden Bänden der Trilogie um den Fluch der Meerjungfrauen zieht die 11-jährige Lizzy mit ihrer Adoptivfamilie in einen kleinen Küstenort in Cornwall. Dort entdeckt sie überraschenderweise ihre wahre Herkunft: Sie ist die Tochter einer Meerjungfrau und eines Fischers. Also halb Mensch, halb Meerjungfrau und kann somit auch in der Unterwasserwelt leben. Doch die Wiedersehensfreude währt nicht lange, das Unterwasserreich ist in Gefahr - allen voran Lizzys Mutter Morvyr, die entführt wurde. Taran, die böse Meerkönigin, will durch zwei besondere Perlen, die im Besitz von Lizzys Eltern sind, ihre gestohlene Macht festigen. Mithilfe der Delfine versuchen Lizzys Vater Jack und ihr Zwillingsbruder Kes dies zu verhindern. Happy End hoffentlich im 3. Band. - Fantasievolle Geschichte im Unterwasserreich mit gelungener Protagonistin als Identifikationsfigur, die deren Zerrissenheit zwischen beiden Familien, aber auch die Faszination der Unterwasserwelt einfühlsam darstellt. Für jeden Mädchenbuch-Bestand empfohlen, denn Meermädchen liegen im Trend. Eine Hommage an die englische Südküste. (Übers.: Anne Braun)