Hummelhausen an der Hummel wäre ein schöner, beschaulicher Ort, wo man glücklich leben könnte, wäre da nicht die uralte Fehde zwischen den Familien Hund und Hase. Die Hunde wollen mit dem Hasengesindel nichts zu tun haben und die Hasen finden alle Hunde hundsgemein. Keiner weiß mehr, wer oder was diese Feindschaft ausgelöst hat, aber der Zoff scheint unüberwindbar. Doch zwei “Youngster” aus den beiden zerstrittenen Familien lösen den Dauerzwist: Beim jährlichen großen Wettrennen auf der Hasenheide rennen Hugo Hund und Hannes Hase um den Sieg. Beide geben alles: “Aus dir mach ich Hasenklein, du Osterhase!” keucht Hugo. Worauf Hannes kontert: “Dir werd ich’s zeigen, mit deinen Stummelbeinen, du feiger Hund!”. Aber ein bedrohliches Gewitter, mit heftigem Regen, Blitz und Donner zwingt die beiden Kontrahenten, gemeinsam einen schützenden Unterschlupf zu finden und letztendlich gemeinsam das Ziel zu erreichen und Freunde zu werden. - Wieder einmal beeindruckt die vielfach ausgezeichnete Bilderbuchkünstlerin Rotraut Susanne Berner mit einer an Wortwitz und eingebauten Sprichwörtern kaum zu überbietenden Geschichte, die sie genial mit ihren unnachahmlichen Tierprotagonisten detail- und ideenreich in Szene setzt. Dieses Buch wird allen Kindern und Vorlesern pures Vergnügen bereiten!