Die Leiche einer jungen Frau beschäftigt Inspektor Februarie und seine resolute Assistentin.

Die Leiche einer jungen Weißen treibt in einem Fluss in Südafrika. Schnell scheint der Mörder gefasst, ein illegaler Einwanderer, der mit der Toten ein Verhältnis hatte. Doch es bleiben Zweifel. Was zunächst klar erscheint, entpuppt sich als komplizierter als gedacht und führt tief hinein in die Geschichte Südafrikas. Parallel zu diesem Mord wird ein Fall aus der Kolonialzeit aufgerollt, bei dem sexuelle Gewalt eine Rolle spielt. Beide Erzählstränge bewegen sich immer weiter aufeinander zu und erzeugen eine ständig wachsende Spannung. Ein geschickter Schachzug sind die Schlaflieder, die jedem Kapitel vorstehen, Schlaflieder, die die junge Tote in ihrem Tagebuch gesammelt hat und die in ihrer bitteren Süße beim Leser einen leichten Schauer des Entsetzens hervorrufen. Gekonnt mit der Sprache jonglierend lässt der Autor den Leser tief in die Psyche seiner Hauptfiguren blicken. Brillant geschrieben und sehr spannend. (Übers.: Mechthild Barth)